45.209° N · 13.686° O — Poreč, Istrien45.209° N · 13.686° E — Poreč, Istria45.209° N · 13.686° E — Poreč, Istra
Villa mit 3 Schlafzimmern in Poreč, Istrien.Villa with 3 bedrooms in Poreč, Istria.Vila s 3 spavaće sobe u mjestu Poreč, Istra.
Kapitel 01Chapter 01Poglavlje 01
Nur ca. 7,4 km bis Altstadt Poreč.Just approx. 7.4 km to Poreč old town.Samo cca 7,4 km do Stari grad Poreč.
Kapitel 02Chapter 02Poglavlje 02
So sieht es bei uns wirklich aus. Alle Fotos zeigen die Unterkunft selbst.This is what it really looks like. Every photo shows the property itself.Ovako kod nas stvarno izgleda. Sve fotografije prikazuju sam objekt.
Kapitel 03Chapter 03Poglavlje 03
Žbandaj 79a, 52440 Poreč, Croatia
Žbandaj 79a, 52440 Poreč, Croatia
Kapitel 04Chapter 04Poglavlje 04
Wenn Sie hier buchen, schreiben Sie uns und nicht einem Portal.When you book here you write to us, not to a portal.Kad rezervirate ovdje, pišete nama, a ne portalu.
Kategorisierung und Registrierungsnummer der Unterkunft nennen wir Ihnen gern auf Anfrage.We are happy to share the property’s official category and registration number on request.Kategorizaciju i broj registracije objekta rado ćemo Vam poslati na upit.
Wählen Sie Ihre Tage in Ruhe — der Preis rechnet leise mit, und Ihre Anfrage geht persönlich an Ihre Gastgeber, nicht an ein Portal.Choose your dates at your own pace — the price quietly follows along, and your enquiry goes personally to your hosts, not to a portal.Odaberite svoje dane u miru — cijena se tiho izračunava, a Vaš upit ide osobno Vašim domaćinima, a ne portalu.
Ihr PreisYour priceVaša cijena
Check-in ab 16:00 Uhr, Check-out bis 10:00 Uhr. Bitte geben Sie Ihre Ankunftszeit vorab durch.Check-in from 16:00, check-out by 10:00. Please share your arrival time in advance.Prijava od 16:00 h, odjava do 10:00 h. Molimo Vas da nam unaprijed javite vrijeme dolaska.
Ja, kostenloses WLAN gibt es in allen Räumen.Yes, there is free Wi-Fi in all rooms.Da, besplatan WiFi postoji u svim prostorijama.
Ja — so bleibt es auch an heißen Sommertagen drinnen angenehm.Yes — so it stays comfortable indoors even on hot summer days.Da — tako i za vrućih ljetnih dana unutra ostaje ugodno.
Nein, private Parkplätze an der Unterkunft sind kostenlos.No, private parking at the property is free.Ne, privatni parking uz objekt je besplatan.
Ja: Ohne Portalprovision geben wir 10 % Rabatt auf den Portalpreis direkt an Sie weiter.Yes: with no portal commission, we pass a 10% discount on the portal price straight on to you.Da: bez provizije portala 10 % popusta na cijenu portala prosljeđujemo izravno Vama.
Der Gesamtpreis enthält alle Gebühren und wird vor der Zahlung vollständig ausgewiesen.The total includes all fees and is shown in full before payment.Ukupna cijena uključuje sve naknade i u cijelosti se iskazuje prije plaćanja.
Kapitel 05Chapter 05Poglavlje 05
Alles, was in den Objektdaten steht — offen und ohne Kleingedrucktes. Was hier fehlt, besprechen wir gern persönlich.Everything the property data holds — openly and without small print. Anything missing here we are happy to discuss in person.Sve što stoji u podacima o objektu — otvoreno i bez sitnog tiska. Ono što ovdje nedostaje rado ćemo dogovoriti osobno.
